Vi får maskinerne til at arbejde for os,
og de tænker også for os.
Klogskab har gjort os hovmodige
og vores viden kold og hård.
Vi taler for meget og [føler] for lidt.
Men først kommer [m e n n e s k e h e d e n] og først derefter maskinerne.
Før visdom og viden kommer tolerance og venlighed.
Uden medmenneskelighed og [næstekærlighed]
er vores tilværelse ikke værd at leve.”
Uddrag af Charles Spencer Chaplins tale fra filmen “The Great Dictator” (1940)
